線上9個免費學習荷蘭文的好用資源

Nedbox - Nederlands leren

  • 網站 https://www.nedbox.be/
  • 非常推薦的荷文聽力閱讀、寫作練習小站,專門設計給正在學荷文的人,有不同難度可以挑戰,主題很多內容也都很有趣。
⬇️主頁面長這樣

⬇️以Nieuwe kortfilm van Disney (New short film from Disney)為例

⬇️難度越高文章越長

⬇️即使是同一篇文章也可以挑戰不同難度的不同能力練習

⬇️貼心的是文章中畫底線的單字是有文字解釋的,而且是淺顯易懂的荷文比較有學習的感覺(馬上google翻譯成英文比較沒意義)

500 個最常用的荷蘭文單字

  • 網站 https://www.standaard.be/cnt/dmf20151012_01915044
  • 比利時荷語區的根特大學實驗和語言心理學家 Marc Brysbaert 教授說:「我們所說的一半內容由五十個單詞組成,如果你想高效地學習一門新語言,最好從最常用的單詞開始」因此他統計出500 個最常用的荷蘭文單字,從最常用到最不常用的順序排列。如果想學習荷蘭文可以從這個單字表開始背

Zin in Nederlands

  • 網站 https://zininnederlands.be/
  • Zin in Nederlands跟上面介紹的Nedbox網站概念相似,但比較沒有像Nedbox那麼多樣的文章主題跟不同的能力及難度練習,不過Zin in Nederlands有比較多淺顯易懂的文法講解,很推薦用它來學習基礎文法
⬇️文法教學網頁介面(google翻譯過後的)

Learndutch.org

  • 網站 https://www.learndutch.org/online-dutch-course/
  • 一個荷蘭籍的荷文教學youtuber,拍了很多圖文並茂的教學影片,最推薦“1000 most common words in Dutch”的40個lesson,只要註冊帳號即可開始觀看教學影片,每個lesson影片結束後都有好玩的小測驗來檢測是否已經背熟單字。

Wablieft

  • 網站 http://www.wablieft.be/nl/krant
  • 用詞淺顯易懂的比利時荷蘭文新聞網站,專門給荷文初學者練習閱讀並且跟進比利時當地時事,有兩種難易度可以選擇,免費註冊即可閱讀。
⬇️兩種難易度分別的網頁介面(google翻譯過後的)


metro

  • 網站 https://nl.metrotime.be/
  • 跟上述的Wablieft一樣為比利時當地的免費新聞網站,metro免註冊即可閱讀但用詞比Wablieft難一些。
⬇️網頁介面(google翻譯過後的)

Thuis

  • 網站 https://www.vrt.be/vrtnu/a-z/thuis/25/thuis-s25a4822/#close
  • 比利時荷語區連載超過20年以上的肥皂劇(目前將近四五千集),鼓勵正在學荷文的人選幾集觀看,認識荷文單字的使用情境。剛開始可能會看不懂,但是會慢慢抓到不同情境用語的用詞選擇跟語氣。
⬇️網頁介面(google翻譯過後的)

Podcast: Nieuwe Feiten

⬇️網頁介面(google翻譯過後的)

荷蘭語文法Dutchgrammar.com


-
延伸閱讀

留言

熱門文章